日英翻訳コンテスト

総評

出題者から皆様へ

ひきこもりは、男性だけでなく女性も経験することがあることが明らかになりました。また、ひきこもりには、様々な原因があるとされています。例えば、中高生時代のいじめや、職場での人間関係の問題、ストレスや環境の変化によるもの、精神的な疾患によるものなどが挙げられます. ただし、生物学的脆弱性や遺伝との関連については指摘されていないようです。

このように、ひきこもりの原因は多岐にわたりますが、専門家の支援を受けたり、家族や友人とのコミュニケーションを取ることで、脱出することができる場合があるそうです。
言い換えれば、普段から家族や友人とコミュニケーションを取っておけば、
引きこもりに入り込むことが避けられる、ということですね。


++++++++++++++++++++++++++++++++++
 (学園からのご案内)
新講座のご案内

「音声解説付き」の閲覧型講座を新設しました。
詳しくは下記URLの講座案内をご覧ください。

  ⇒ http://tinyurl.com/u25mhykt

  詳細は、下記学園本部へメールでお尋ねください。
--------------------------------------------

 (有)斉木学園本部

〒754-0603 山口県美祢市秋芳町別府3684番地
Tel. 0837-64-0222
E-mail:info@saikigakuen.com

Copyright(C) Saikigakuen Co., Ltd.